プロフィール

花田通商株式会社

事業内容
  • 雑貨品の輸入販売
  • エコ商品の輸出販売
  • 日中の交流促進・人材育成
  • 代表者名 花田 秀娟
    花田 秀娟
    代表者名(かな) はなだ しゅうけん
    代表者名(ローマ字) Hanada Shuken
    役職名 代表取締役
    生年月日 10月4日
    性別 女性
    出身地 中華人民共和国 遼寧省大連市
    最終学歴 大連外国語学院日本語学院(wikipediaでの表記に準拠しております。)
    趣味 旅行、読書、人と話すこと
    特技 中国語を教えること
    休日の過ごし方 淀川を散歩する
    座右の銘 誠心誠意
    心に残る本 ザ・メタ・シークレット(メル・ギル)
    尊敬できる人 魯迅稲盛和夫
    地元地域の好きな所 淀川
    SNS facebook
    社長ヒストリー
    ○幼少~学生時代についてお聞かせ下さい。
    私は中国の大連で生まれました。小学校時代は、先生の質問に恥ずかしがって答えられない、とてもおとなしい子供でした。また、朗読や手芸品にはまるなど、どちらかというとインドア派だったような気がします。
    中学校の授業では英語が大好きになりました。中国語とは違った形の文字や発音がとても魅力的で、英語の勉強を一生懸命に頑張り、学年トップの成績を修めました。大学は英文科に進学しようと思いましたが、「日本語を習得するほうが就職に有利」との高校の先生が勧めてくださった日本語を学べる大学へ。日本の留学生と率先して友達になり、互いの母国語を教えあったりしていました。
    ○社会人(サラリーマン)時代についてお聞かせ下さい。
    日本の大手オーディオメーカーの現地法人に就職し、通訳兼秘書を2年半経験しました。その後、京都の大学に留学しましたが、「日本の大学を卒業しても就職先がない」と友人に言われ、急きょ進路を変更。京都にある工業用ポンプの会社に就職して、中国の仕入先との折衝や現地生産拠点の立ち上げ、生産管理、販売網構築など、さまざまな仕事に携わり忙しい日々を過ごしていました。
    ○経営者としての喜びや苦労についてお聞かせ下さい。
    自分が考えたことが、好きなように実行できることが喜びです。また、お客様からお聴きした声を商品やサービスに反映していくことに喜びを感じます。
    苦労することは、人材の採用です。当社に合う人材との出会いは本当に難しいですね。
    ○今後の社長自身の目標をお聞かせください。(プライベートでも構いません)
    実は働くのが嫌いなんです(笑)。早く会社を軌道に乗せて、寒い時期には沖縄、暑い時期には北海道に行ってバカンスを楽しみたいです(笑)。そんな生活が夢ですが、実際には無理かもしれませんね。
    ○日本の構造問題として改革・改善したいことがあればお聞かせください。
    日本は中小企業にやさしい制度が少ないと思います。また、折角、いい商品をつくっても、承認までに時間がかかるなど、さまざまな規制が多すぎます。もっとスピーディーにビジネスがスタートできるようにしてほしいと思います。

    花田通商株式会社について

    ○御社の仕事の魅力と苦労をお聞かせ下さい。
    アジア諸国からインテリア雑貨を輸入しネットで販売する一方、日本のエコ・健康商材を中国に輸出・販売しています。この仕事の魅力は、自分が企画した商品がお客様の手に渡り、喜んでいただけることですね。最近ではスマートフォンケースや、アロエ成分を配合した手肌にやさしい手袋がヒット商品になっています。
    苦労することは、中国と日本の国民性の違いでしょうか。中国では知り合いの知り合いは仲間と考え、初対面から信頼してビジネスを始めます。しかし、日本では長く取り引きしていないと信頼してもらえず、1から人間関係を築かなければいけません。最初は少し戸惑いました。
    ○御社の強みをお聞かせ下さい。
    お客様の声を直接聴いて、商品を企画・生産できることです。また、私自身が中国人なので、中国の人達の気性や仕事のスタイルを熟知しており、現地の人と緊密にコミュニケーションがとれます。さらに、前職で工場の生産管理を経験しており、現場に的確に指示できることも強みだと思います。
    ○今後、どのような人材が欲しいかをお聞かせ下さい。
    贅沢を言えば、なんでもマルチにできる人ですね。私の分身が欲しいです(笑)。
    基本は仕事に対して真面目で粘り強く取り組める人。目標を達成するための方法を工夫して考え、行動できる人ですね。そんな人ならイチから丁寧に仕事を教えたいと思います。
    ○会社としての今後の目標を教えて下さい。
    2013年度は売上高前年比3倍を目標に、好調のスマホケースの販売に力を注ぎます。
    また、当社は「お客様にハッピーを届ける」というコンセプトで商品を企画・販売しています。今後も、このコンセプトに沿った、かゆいところに手が届く商品をご提案し続けたいと思います。
    ○日本を背負う若者へのメッセージ
    社会ともっと関わってほしい。いろんな人とコミュニケーションを図ってほしいと思います。その中から、成長につながるヒントが見つかるはずです。何でも勉強です。頑張ってください。

    会社概要
    企業名 花田通商株式会社
    本社所在地 大阪市淀川区三国本町1丁目14-24 (事務所:京都四条烏丸COCON)
    設立年月日 2012年5月
    従業員数 2名
    資本金 300万円
    業種 製造
    卸売・小売
    事業内容
  • 雑貨品の輸入販売
  • エコ商品の輸出販売
  • 日中の交流促進・人材育成
  • 企業ホームページアドレス http://www.dena-ec.com/user/28408323
    会員ログイン
    メールアドレス

    パスワード


    パスワードを忘れた方はこちら

    会員登録

    営業職で転職を成功させるための方法・考え方!

    新着求人情報

    正社員 

    営業管理職(支社長候補)

    正社員 

    カスタマーサービス(長崎)

    カスタマーサービス(長崎)

    カスタマーサービス

    新卒採用・転職情報はプレジデントナビ

    株式会社グローバルサポート


    プライバシーマーク


    このページのTOPへ